Tłumaczenia dla hasła „púder“ w słoweńsko » angielski słowniku

púd|er <-ra, -ra, -ri> RZ. r.m.

puder

powder

tekoči/otroški púder

liquid/baby powder

nanesti púder

to powder

Przykładowe zdania ze słowem púder

nanesti púder

to powder

tekoči/otroški púder

liquid/baby powder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Cinkov prah je snov sivo-modre barve, ki obstaja v obliki prahu, pudra ali moke.

sl.wikipedia.org

Otroški puder, potresen v njih, to učinkovito prepreči.

sl.wikipedia.org

Pevka je v medijih razkrila, da parfumska linija diši po intenzivnem pudru.

sl.wikipedia.org

Stroncijev peroksid je v obliki belega pudra ali prahu.

sl.wikipedia.org

Lokalno se lahko daje hladne obkladke fiziološke raztopine ali tekoči puder, pri sekundarni okužbi z bakterijami pa antibiotična mazila.

sl.wikipedia.org

Težava teh pudrov pa je bila, da so velikokrat vsebovali svinec ali arzen, ki sta zelo strupena in ki sta se počasi nalagala v telesu.

sl.wikipedia.org

Takrat so bili še posebej popularni različni pudri, ki so naredili kožo svetlejšo.

sl.wikipedia.org

Vsi, še posebej pa jaz, smo bili tako naličeni, da je puder povsem prekril razlike v starosti.

sl.wikipedia.org

Moški in ženske so nosili puder in črnili zobe (ohaguro).

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so mnoge ženske takrat posegale po različnih pudrih, ki so njihovo kožo naredili bolj aristokratsko.

sl.wikipedia.org