Tłumaczenia dla hasła „paralela“ w słoweńsko » angielski słowniku

paralél|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

paralela

parallel

paralela

analogue

povleči paralélo s preteklostjo

to draw a parallel between the past and the present

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je kotna oddaljenost merjena po meridianu od ekvatorja do paralele, na kateri se nahaja točka.

sl.wikipedia.org

Ime priprave izhaja iz latinske besede armilla (krog, zapestnica), saj je njeno ogrodje narejeno iz kovinskih obročev, ki povezujejo pola in predstavljajo ekvator, ekliptiko, poldnevnike in paralele.

sl.wikipedia.org

Po uradnih virih je sestavil statistično paralelo o ljubljanskem ljudskem štetju in o ljubljanskih občinskih volitvah v obdobju od 1866 do 1903.

sl.wikipedia.org