Tłumaczenia dla hasła „parlamentarne“ w angielsko » słoweński słowniku

general election

parlamentarne volitve r.ż. l.mn.

parliamentary election

parlamentarne volitve

Tłumaczenia dla hasła „parlamentarne“ w słoweńsko » angielski słowniku

parlamentarne/predsedniške/lokalne volítve

parliamentary/presidential/local election(s)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Revolucija predstavlja prelomnico v človeški zgodovini: pričel se vzpon meščanstva, ki je postavilo temelje poznejšim sistemom parlamentarne demokracije.

sl.wikipedia.org

Zvezni kancler ob predlaganju zakonov ni mogel obiti stališča parlamentarne večine.

sl.wikipedia.org

HDZ je 16. junija 2016 izpogajala nezaupnico, s katero je bila vlada razveljavljena in za september so bile razpisane predčasne parlamentarne volitve.

sl.wikipedia.org

V tem času je parlament izvršil 844 zasedanj, parlamentarne komisije pa 3614 zasedanj, od katerih 1474 zakonodajnih.

sl.wikipedia.org

Preko prepričevanja volivcev, ki so pritisnili na parlamentarne stranke, da so v parlamentu podprle dolgoročne zakone o gradnji vojne mornarice.

sl.wikipedia.org

Novembra 2003 so se odvijali množični protesti, potem ko so ponarejene parlamentarne volitve na ulice prignale več kot 100.000 ljudi in se zaključile z revolucijo vrtnic.

sl.wikipedia.org

Po definiciji so moderne demokratične ustavne monarhije parlamentarne, saj izvoljeni vodja države po ustavi nima kompetenc za sprejemanje političnih odločitev.

sl.wikipedia.org

Zastopali so interese verskih disidentov, industrialcev in vseh tistih, ki so zahtevali volilne, parlamentarne in človekoljubne reforme.

sl.wikipedia.org

Pomemben razlog za zavlačevanje z volitvami so tudi parlamentarne preiskave.

sl.wikipedia.org

Njena kandidatura se je razumela predvsem kot priprava na parlamentarne volitve, ki pa se jim je po mnenju nekaterih, negativno obrestovala.

sl.wikipedia.org