Tłumaczenia dla hasła „patenta“ w angielsko » słoweński słowniku

patentee

imetnik(imetnica) r.m. (r.ż.) patenta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Faiss je prijavil dva nemška patenta, povezanih s pripravo voskov.

sl.wikipedia.org

Datum vložitve prošnje za registracijo patenta uradno velja tudi kot datum, ko patent začne veljati, če je odobren, kar se je zgodilo novembra istega leta.

sl.wikipedia.org

Uspelo mu je vsaj pri odlogu priprave kraljevskega patenta.

sl.wikipedia.org

Večinoma v soavtorstvu je objavila več znanstvenih in strokovnih člankov ter je soavtorica enega patenta.

sl.wikipedia.org

Njegova ideja proizvaja preproste, močne vrečke z visoko nosilnostjo in je bila patentirana na svetovni ravni leta 1965 (kopija patenta 5669504).

sl.wikipedia.org

V tistem času je bil za pridobitev patenta potreben zakon, ki ga je sprejel parlament.

sl.wikipedia.org

Vložitev prijave za pridobitev patenta je nujna za inovatorja, zaradi zaščite intelektualne lastnine, še preden pride izdelek/storitev na trg.

sl.wikipedia.org

Mnoge definicije »standarda« dovoljujejo nosilcem patenta,da vsiljujejo »razumljive in nediskriminatorne« najemnine in druge licenčne pogoje za izvajalce in/ali uporabnike standarda.

sl.wikipedia.org

Za izboljšave so mu leta 1781 in 1782 podelili še dva patenta.

sl.wikipedia.org

Priljubljenost instrumentov iz družine saksofonov ga je naredila slavnega, vendar pa so mu konkurenčni izdelovalci glasbil dolgo časa očitali nelegitimnost patenta, in mu s tem povzročili nemalo finančnih težav.

sl.wikipedia.org