Tłumaczenia dla hasła „perspektivi“ w angielsko » słoweński słowniku

in perspective

v perspektivi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsak igralec lahko izbere, ali bo spremljal dogajanje v prvoosebni ali tretjeosebni perspektivi.

sl.wikipedia.org

V tej perspektivi je v ospredju pisatelj sam, s svojimi ideali, ki izraža svoje nasprotje do političnega in socialnega reda.

sl.wikipedia.org

Zdaj je bilo mogoče prikazovati ljudi ne samo v profilu, ampak tudi od spredaj, zadaj ali v tričetrt perspektivi.

sl.wikipedia.org

Pojmovanje pisanja in življenja je v tej perspektivi koherentna.

sl.wikipedia.org

Gre za večplastni roman, ki zajema dve časovni perspektivi ene družine.

sl.wikipedia.org

Kompleksna kompozicija v središču je ključna epizoda, katere pomen krepijo konvergirajoče črte stene v perspektivi in grapa v ozadju.

sl.wikipedia.org

Na primer lestev je v nemogoči perspektivi: njen vrh je za križem, noga pa se zdi pred križem.

sl.wikipedia.org

Pisal je tudi o perspektivi, stožčastih rezih, sferični geometriji, teoriji števil in strogosti na področju matematike.

sl.wikipedia.org

Vzdušje krajevne kronike mesta z živahnim družabnim in družbenim življenjem se izmenjuje z elegičnimi, čustvenimi in miselnimi toni v spominski perspektivi.

sl.wikipedia.org