Tłumaczenia dla hasła „perutnine“ w angielsko » słoweński słowniku

poulterer

rejec (rejka) r.m. (r.ż.) perutnine

poultry farming

reja r.ż. perutnine

gizzard

želodček (drobovina perutnine)

Tłumaczenia dla hasła „perutnine“ w słoweńsko » angielski słowniku

vzrêja perutnine

poultry breeding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Najbolj mesnati del perutnine so letalne mišice na prsih, ki jim pravimo kar »piščančje prsi«, in mišice nog (po domače »bedra«).

sl.wikipedia.org

Ime kurja črevca se je uveljavilo zaradi dolgih plazečih in med seboj prepletenih stebel, ki pri puljenju spominjajo na čreva perutnine.

sl.wikipedia.org

Tako belica zaužije več mesa domačih kuncev in domače perutnine.

sl.wikipedia.org

V nekaj dneh je bilo najdenih skupaj 3.300 mrtvih živali, večinoma perutnine in zajcev.

sl.wikipedia.org

V občini je bilo leta 1969 približno 5800 glav goveda, 1200 prašičev, 1300 konj in 20.000 perutnine.

sl.wikipedia.org

Ta ječmen je zlasti cenjen za krmljenje prašičev in perutnine, ker izboljšuje kakovost mesa.

sl.wikipedia.org

Naslednji večji udarec za kupinarje je bila »kurja kuga«, ki je v letih 1946−49 pomorila tudi polovico perutnine.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo pridela največ koruze, pšenice, soje, riža, fižola, volne, kave, sadja, paradižnika, govedine, perutnine, mlečnih izdelkov, izdelkov iz lesa.

sl.wikipedia.org

V taborišču so imeli tudi hleve polne jahalnih konjev pa goveda, koz in perutnine za prehrano.

sl.wikipedia.org

Campylobacter jejuni je v razvitem svetu glavni vzrok za bakterijski gastroenteritis, polovica teh primerov je povezana z uživanjem perutnine.

sl.wikipedia.org