Tłumaczenia dla hasła „podpisan“ w angielsko » słoweński słowniku

subscript

podpisan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1913 je bil podpisan zakup doline za 99 let in začelo se je odpiranje parka.

sl.wikipedia.org

Med ljudsko fronto, ko je leta 1936 podpisan sporazum, kjer je tudi sam bil podpisnik, so francoski delavci prejeli veliko teh pravic.

sl.wikipedia.org

Trak je nato podpisan od uradne osebe, kateri zagotovi in pregleda rokavice, da je vse vredu.

sl.wikipedia.org

Leta 2006 je bil podpisan 25-letni sporazum o skupnem razvoju.

sl.wikipedia.org

Ta javni del para ključev za asimetrično enkripcijo, s katerim je bil sklop podpisan.

sl.wikipedia.org

O izrečeni prisegi se sestavi zapisnik, podpisan s strani ministra, tolmača samega in zapisnikarja.

sl.wikipedia.org

Petindvajsetega marca 1941 je bil pakt dokončno podpisan kljub nasprotovanju ljudstva, ki je v večjih jugoslovanskih mestih organiziralo demonstracije.

sl.wikipedia.org