Tłumaczenia dla hasła „ponovljív“ w słoweńsko » angielski słowniku

ponovljív <-a, -o> PRZYM.

ponovljiv

repeatable

težko ponovljív uspeh

success not likely to be repeated

Przykładowe zdania ze słowem ponovljív

težko ponovljív uspeh

success not likely to be repeated

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ti neskončno ponovljivi vzorci listja so zelo pogosti v sodobnem svetu na tapetah in tekstilu.

sl.wikipedia.org

Potrebno pa je poudariti tudi to, da faktor poštenost–ponižnost ni vedno konsistentno ponovljiv.

sl.wikipedia.org

To zagotavlja predvidljivo in ponovljivo barvo, ki omogoča stalno barvo rozéja iz leta v leto.

sl.wikipedia.org

Razen tega so agronomi razvili nešteto hibridov, ki večkrat nimajo stalnih in ponovljivih lastnosti, zato so nekatere vrste na trgu le za določeno dobo.

sl.wikipedia.org

A tudi model velikih pet se ni izkazal za univerzalno ponovljivega.

sl.wikipedia.org

Pri zaužitju približno 350 mg meskalina je kronološki potek dogodkov dokaj ponovljiv.

sl.wikipedia.org

V teh študijah se zdi, da je model velikih šestih faktorjev približno enako ponovljiv kot model velikih pet.

sl.wikipedia.org

Lastnosti toplotnega prehoda so močno odvisne od strukture matrike, zato morajo biti metode, uporabljene za izdelavo izdelka, za široko uporabo enotne in ponovljive.

sl.wikipedia.org

Ravno tako je raziskava po načelih slepega testa pokazala ponovljive učinke vibracije protistresne učinkovine na domače prašiče.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so meritve spekter zelo dobro ponovljive.

sl.wikipedia.org