Tłumaczenia dla hasła „poosebljena“ w angielsko » słoweński słowniku

the epitome of elegance

poosebljena eleganca

the [very] essence of stupidity

poosebljena neumnost

Mrs Vincent was punctuality itself

Ga.Vincent je bila poosebljena točnost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Smrt je v različnih kulturah večkrat prikazana kot poosebljena sila, najpogosteje kot okostnjak.

sl.wikipedia.org

Bil je poosebljena miroljubnost – tudi z namenom združiti krščanske vladarje za križarsko vojno.

sl.wikipedia.org

Mačka je v pripovedi poosebljena žival, bogata ustrežljiva in pripravljena pomagati.

sl.wikipedia.org

V besedilu nastopa ježek, ki je poosebljena žival, kot glavna književna oseba.

sl.wikipedia.org