Tłumaczenia dla hasła „populiti“ w słoweńsko » angielski słowniku

popúli|ti <-m; populil> CZ. f. dk. cz. przech.

1. populiti (rastline):

populiti

to pluck (out)

2. populiti (zobe):

populiti

to pull (out)

3. populiti (lase):

populiti

to pull out

3. populiti (obrvi):

populiti

to pluck

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Uredila si je kožušček, populila dlake in zgladila tačke.

sl.wikipedia.org

Za izdelavo oblačil so uporabljali lan, katerega so populili pred cvetenjem.

sl.wikipedia.org

Odsekali so mu desno roko, populili zobe in lase, iztaknili eno oko in ga po obrazu polivali z vrelo vodo.

sl.wikipedia.org

Pavi pa kmalu prepoznajo na sraki svoje perje, jo tujki populijo in jo na pol golo napodijo, od koder se je pritepla.

sl.wikipedia.org

Neke noči pa je cirkuška papiga iz nevoščljivosti in zlobe vsem trem petelinčkom populila perje.

sl.wikipedia.org