Tłumaczenia dla hasła „poslopij“ w angielsko » słoweński słowniku

quadrangle of buildings

četverokoten blok r.m. poslopij

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ne omenja vračila prejšnjih cerkvenih poslopij.

sl.wikipedia.org

Kompleks baročnih samostanskih poslopij, ki so bila zgrajena na južnem delu vzhodnega trakta, prvič leta 1846-1848, so združena okoli romanske samostanske cerkve.

sl.wikipedia.org

Okrog je bilo nekaj gospodarskih poslopij, golobnjak in lesen vodnjak.

sl.wikipedia.org

Zaselek je danes zapuščen, od hiš in gospodarskih poslopij pa je ostalo bore malo.

sl.wikipedia.org

Zaradi porušenih hiš in poslopij po potresu, je danes vas pretežno montažno naselje.

sl.wikipedia.org

Tehnika sgrafitto ni uporabna samo v stavbarstvu oziroma za zunanjo poslikavo poslopij, temveč tudi v drugih vejah likovne umetnosti.

sl.wikipedia.org

V letih 1339 do 1340 so okrog novih in starih poslopij postavili iz hrastov debel steno, ki je zajela tudi podnožje griča ob reki.

sl.wikipedia.org

Politično življenje vsake državice je teklo v utrjeni kraljevi palači, ki jo je obdajala skupina poslopij za vojake, dvorjanike in obrtnike.

sl.wikipedia.org

V vasi je nekaj starih, etnološko zanimivih hiš in gospodarskih poslopij.

sl.wikipedia.org

Restavrátor konservator (lat. restaurator) je strokovnjak za obnavljanje starih predmetov, poslopij, umetnin.

sl.wikipedia.org