Tłumaczenia dla hasła „préčkati“ w słoweńsko » angielski słowniku

préčka|ti <-m; prečkal> CZ. f. dk., cz. ndk. cz. przech.

prečkati

to cross

prečkati

to traverse

prečkati

to intersect

préčkati cesto/reko

to cross a street/river

cesta préčka železnico

the road intersects with the railway

Przykładowe zdania ze słowem préčkati

prečkati nèzavarován železniški prehod

to cross an unprotected railway crossing

préčkati cesto/reko

to cross a street/river

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S pomočjo različnih struktur proga dvakrat prečka sama sebe.

sl.wikipedia.org

Njegova vojska ni uspela prečkati surovo pustinjo in se je ob velikih izgubah vrnila.

sl.wikipedia.org

Pevec je zaman poskušal spet prečkati reko v podzemlje in tako sedem dni presedel pri stigijskem bregu.

sl.wikipedia.org

Poros je svojo vojsko razvrstil vzdolž reke in čakal, da bi jo nasprotnik prečkal.

sl.wikipedia.org

Cross v tem primeru pomeni prečkati, križariti.

sl.wikipedia.org

Krajani so morali pred izgradnjo nadvoza prečkati zelo prometno železniško progo.

sl.wikipedia.org

V vodiškem gozdu so naleteli na tretjo barikado, a so tudi to uspeli prečkati.

sl.wikipedia.org

Polno oblečen vratar ne sme prečkati linije 22,90 m, ki označuje četrtino igrišča.

sl.wikipedia.org

Vse občine so povezane z več regionalnimi cestami, ki obkrožajo otok ali prečkajo gore v osrednjem delu.

sl.wikipedia.org

Trenutno 99% podatkovnega prometa, ki prečka svetovne oceane prenašajo podmorski kabli.

sl.wikipedia.org