Tłumaczenia dla hasła „pradavnina“ w słoweńsko » angielski słowniku

prádavnín|a <-esamo sg > RZ. r.ż.

pradavnina

time immemorial

pradavnina

prehistoric times

okostje iz prádavníne

skeleton from prehistoric times

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Azori so doživeli veliko potresov in vulkanskih izbruhov že od pradavnine, vendar je bil dogodek iz leta 1980 verjetno najresnejši od 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zavedanje lastne umrljivosti že od pradavnine buri človekovo domišljijo in ima osrednje mesto v umetnosti ter religijah.

sl.wikipedia.org

To je osnovna oblika vseh bodal in nas spremlja že od pradavnine.

sl.wikipedia.org

Medvede so lovili že od pradavnine zaradi njihovega mesa in krzna; bili so tudi uporabljeni za oblike zabave, kot recimo ples.

sl.wikipedia.org

Mongolija, od pradavnine naseljena z nomadi, je od časa do časa oblikovala veliko konfederacijo.

sl.wikipedia.org

Razvila sta se v pradavnini, poleg čistih oblik pa najdemo pogosto pri enem samem arhitekturnem objektu tudi povezovanje obeh.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe pričajo, da je ribolov pomemben vir prehrane že od pradavnine.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe, kot so jamske poslikave, dokazujejo, da so bili v regiji ljudje prisotni že v pradavnini.

sl.wikipedia.org

Te okužbe pozna človeštvo od pradavnine.

sl.wikipedia.org

Kadilo se že od pradavnine uporablja za polepšanje različnih svečanih obredov, zlasti pri bogoslužju.

sl.wikipedia.org