Tłumaczenia dla hasła „predvojen“ w słoweńsko » angielski słowniku

predvôj|en <-na, -no> PRZYM.

predvojen

pre-war

predvojen

antebellum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekaj članov »parlamenta« je odbor imenoval kar sam, drugi so bili iz vrst nekdanjih predvojnih poslancev.

sl.wikipedia.org

Nekaj članov v parlament je bilo imenovanih na sami seji, drugi so bili iz vrst nekdanjih predvojnih poslancev.

sl.wikipedia.org

V resnici so predvojna izkopavanja prinesla predvsem rezultate za poznejša obdobja.

sl.wikipedia.org

Sprva so uporabljali še ostanke starih predvojnih kulis, okoli leta 1920 pa so jih zamenjale prave inscenacije, kot so jim tedaj pravili.

sl.wikipedia.org

Iz predvojnih 87 % mandatov jih je na volitvah v konstituanto novembra 1920 osvojila samo 36 %.

sl.wikipedia.org

Vse slovenske carinarnice so ostale v predvojnem številu in z istimi carinskimi izpostavami.

sl.wikipedia.org

V župnijski dvorani je bila obnovljena predvojna skulptura železnega volka.

sl.wikipedia.org

Leta 1959 je mesto spet doseglo predvojne številke.

sl.wikipedia.org

Velik del njegovega opusa zavzema tudi krajina, ki je bila v predvojnem obdobju realistična, kasneje pa abstraktna.

sl.wikipedia.org

Kljub maloštevilnosti je bila dobro organizirana, poleg tega je že iz predvojnega obdobja imela izkušnje s podtalnim delovanjem.

sl.wikipedia.org