Tłumaczenia dla hasła „prevérjati“ w słoweńsko » angielski słowniku

prevérja|ti <-m; preverjal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

1. preverjati (kontrolirati):

preverjati

to check

prevérjati podatke

to check the data

2. preverjati (znanje):

preverjati

to test

3. preverjati (še enkrat pogledati):

preverjati

to check

Przykładowe zdania ze słowem prevérjati

prevérjati podatke

to check the data

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je ena izmed prvih študij, ki je preverjala povezavo med narcisizmom in deloholizmom.

sl.wikipedia.org

Zavedala se je, da ne sme narediti nobene zdravniške napake, zato je vsako popoldne hodila v bolnišnico in preverjala klinično stanje novorojenčkov.

sl.wikipedia.org

Ponoči je preoblečen v meščana hodil po mestu in preverjal izvajanje svojega ukaza.

sl.wikipedia.org

Računalnik tako preverja hitrost vozila, pritisk na zavorni pedal, smer oziroma položaj volanskega droga in razliko hitrosti vrtenja posameznih koles.

sl.wikipedia.org

Varna je hiška iz brezovega ali bukovega lesa, zlepljena skupaj z lepilom na vodni osnovi, vendar je treba redno preverjati, če hrček ne spodjeda lesa.

sl.wikipedia.org

Njihove dnevne prehranjevalne navade in zdravje so stalno preverjali.

sl.wikipedia.org

Z nosom samo preverja hrano in bere ''sporočila'' drugih mačk.

sl.wikipedia.org

Nepovezovalni pomeni, da odjemalec in strežnik ne vzpostavita povezave, ampak strežnik pošilja pakete odjemalcu in ne preverja, če je odjemalec pakete dobil.

sl.wikipedia.org

Da bi lahko identificirali bolnike, ki so izpostavljeni tveganju za nastanek razjede, je pomembno da senzibilnost preverjamo pri vseh diabetičnih bolnikih.

sl.wikipedia.org

Skupaj s šestimi slikarji je začel prerisovati hieroglife s sten in jih preučevati ter preverjati svoje teorije.

sl.wikipedia.org