Tłumaczenia dla hasła „prezrt“ w słoweńsko » angielski słowniku

prezŕt <-a, -o> PRZYM.

prezrt

overlooked

po krivici prezŕt

unjustly overlooked

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Medtem ko je čakal na rezultate obveznega tekmovalnega izpita, pa je izvedel, da njegovo zanimanje za aeronavtiko ni bilo prezrto.

sl.wikipedia.org

Na splošno je bil habeas corpus obče prezrt bodisi v prvi in drugi svetovni vojni, kakor tudi v drugih konfliktih dvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

Triptih je bil v glavnem pozabljen in prezrt do začetka 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Tudi v ujetništvu so plazilci in dvoživke prezrte.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je to filozofsko delo genija, ki je v rosni mladosti napisal nekaj, kar je še danes tako kontradiktorno, da ne more biti prezrto.

sl.wikipedia.org

Namen esejista je opozoriti na pozabljen oz. prezrt pogled na neko stvar.

sl.wikipedia.org

Večina jih ni imela kje živeti, niso dobili dela in so bili s strani brazilske družbe prezrti; videni so bili kot leni delavci.

sl.wikipedia.org

Slednji je bil med fašizmom prezrt oziroma de facto ukinjen, a je bil leta 1948 vključen v italijansko republiško ustavo.

sl.wikipedia.org

Večino svojega življenja je bil zelo prezrt, njegova dela so bila splošno sprejeta šele proti koncu njegovega življenja in predvsem po njegovi smrti.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil razvoj strojnih pištol bolj ali manj prezrt, saj so bile glavne sile usmerjene v množično izdelavo avtomatskih pištol.

sl.wikipedia.org