Tłumaczenia dla hasła „primerjalne“ w słoweńsko » angielski słowniku

diplomírati iz primerjalne književnosti na filozofski fakulteti

to graduate in literature at [ali from] the Faculty of Arts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Magistrant/magistrantka po končanem študiju pridobi strokovni naziv: magister profesor/magistrica profesorica primerjalne književnosti in literarne teorije in [naziv drugega predmeta], okrajšano: mag. prof. prim. knjiž. in [naziv drugega predmeta].

sl.wikipedia.org

Organiziral je več strokovnih srečanj; je častni član več mednarodnih združenj nevrokirurgov, član uredniških odborov tujih strokovnih časopisov, leta 1983 je postal predsednik evropske komisije za primerjalne študije v nevrokirurgiji.

sl.wikipedia.org

Skupne funkcije tehnologij poslovne inteligence so poročanje, spletna analitična obdelava, analitika, podatkovno rudarjenje, procesno rudarjenje, kompleksna obdelava dogodkov, upravljanje poslovne uspešnosti, primerjalne analize, besedilno rudarjenje, napovedno analitiko in svetovalno analitiko.

sl.wikipedia.org

Odloči se za študij primerjalne književnosti in želel diplomirati iz očetovih potopisnih del.

sl.wikipedia.org

Vsebino stare slovenske mitologije je zaradi pomanjkanja pisnih virov danes možno preučevati le s pomočjo etnologije, primerjalne mitologije, lingvistike, arheoastronomije in delno tudi toponomije.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so primerjalne študije homoseksualnih in heteroseksualnih parov odkrile le malo razlik v intenzivnosti odnosov, kakovosti, zadovoljstvu ali zavzetosti.

sl.wikipedia.org

Oštirja leta 1959, prevzame predavanja iz indoevropske primerjalne slovnice s poudarkom na modernih usmeritvah.

sl.wikipedia.org

Analize so morda dosegle višek v viktorijanskem obdobju, ko je začela filologija sistematično uporabljati nove primerjalne metode.

sl.wikipedia.org

Blumenbach je bil prvi, ki je postavil v ospredje pomembnost primerjalne anatomije v zgodovini človeštva.

sl.wikipedia.org

Magistrant/magistrantka pridobi strokovni naziv: magister/magistrica primerjalne književnosti, okrajšano: mag. prim. knjiž.

sl.wikipedia.org