Tłumaczenia dla hasła „privilegij“ w słoweńsko » angielski słowniku

privilégij <-a, -a, -i> RZ. r.m.

privilegij

privilege

imeti privilégije

to receive special treatment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bil je dovolj velik in pomemben, da je dobil vrsto privilegijev.

sl.wikipedia.org

Ta samostan je imel v zgodovini izredne privilegije kraljev in papežev.

sl.wikipedia.org

Arsija je imela privilegij, da ni sodelovala v borbah proti muslimanom.

sl.wikipedia.org

Starešina je imel privilegij veta (s tem je lahko rešil enega od nominirancev) in imel je dvojne točke pri nominacijah.

sl.wikipedia.org

Za tedanjo oligarhijo je bila njegova veroizpoved nevarna in bi lahko pomenila izgubo privilegijev.

sl.wikipedia.org

Pri tem mu je bila v veliko pomoč njegova širša družina, za katero je dobro poskrbel in ji nudil veliko privilegijev.

sl.wikipedia.org

Za ta privilegij bi morali plačati davek v volni, mesu, mleku in siru v templjih, ki bi distribuirali te izdelke uradnikom in duhovščini.

sl.wikipedia.org

Odstranjeni so bili zadnji elementi delavskega nadzora nad industrijo, upravniki tovarn so dobili večja pooblastila in vse več privilegijev.

sl.wikipedia.org

Ferdinand je bil mišljenja, da so češki stanovi z vstajo zapravili svoje privilegije in pravico do volitev svojega kralja.

sl.wikipedia.org

Te so bile med gospodarsko najrazvitejšimi, močno je bilo plemstvo in razširjeni stari privilegiji.

sl.wikipedia.org