Tłumaczenia dla hasła „procesija“ w słoweńsko » angielski słowniku

procésij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. REL.

procesija

procession

velikonočna procésija

Easter procession

Przykładowe zdania ze słowem procesija

velikonočna procésija

Easter procession

vstajênjska procesija

Resurrection procession

procesija z bandêrami

banner procession

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Izgnanci so se zgodaj zjutraj zbrali pred cerkvijo in začela se je procesija k Žalostni materi božji.

sl.wikipedia.org

Zaključne procesije se je udeležilo več kot 17.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Kljub dežju in nasprotovanju konservativcev zaradi zneska porabljenega denarja, je potekala procesija.

sl.wikipedia.org

Za razliko od posameznega slavoloka, postavljenega za rimskega osvajalca, so renesančni vladarji pogosto zgradili vrsto lokov, prek katerih so uprizarjali procesije.

sl.wikipedia.org

Na križišču ulice skupina invalidov prosjači, medtem ko za njimi, ki jih vodi udar, hodi procesija gobavcev.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se samo dvakrat v napisu, ki prikazuje ceremonijalno procesijo svečenikov in zastavonoš.

sl.wikipedia.org

Vpeljal je državne seminarje za vzgojo duhovnikov, ukinil mnoge procesije, božje poti, omejil praznike, razpustil bratovščine.

sl.wikipedia.org

Velikonočna vigilija je v komenski cerkvi, po njej je vstajenjska procesija.

sl.wikipedia.org

Na severni plošči je senat predstavljen v procesiji.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu je dolga procesija kerubov na kočijah, ki jih vlečejo razne živali.

sl.wikipedia.org