Tłumaczenia dla hasła „psihiatričen“ w słoweńsko » angielski słowniku

psihiátrič|en <-na, -no> PRZYM. MED.

psihiatričen

psychiatric

psihiátrična bolnišnica

psychiatric hospital

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Strokovnjaki v glavnem menijo, da je kombinacija psihoterapije in psihiatričnih zdravil bolj učinkovita kot pa obe možnosti sami.

sl.wikipedia.org

Film je postavljen v leto 1966 in sledi mladi ženski, ki je hospitalizirana v psihiatrični bolnišnici, potem ko zažge hišo.

sl.wikipedia.org

Ta oblika ni primerna za starejše od 70 let in dementne, saj lahko apomorfin povzroča psihiatrične stranske učinke.

sl.wikipedia.org

Leta 1954 je dvakrat poskušal storiti samomor, zaradi česar je pristal v psihiatrični bolnišnici.

sl.wikipedia.org

Takrat smo leta 1882 dobili tudi prvo šolo za medicinske sestre za psihiatrično in duševno zdravje.

sl.wikipedia.org

Bolniki zavračajo psihiatrične preglede in praviloma tudi psihoterapijo.

sl.wikipedia.org

Neprilagojeno sanjarjenje zaenkrat še ni uradno priznana psihiatrična motnja, kar pomeni, da ljudje še ne morejo uradno dobiti takšne diagnoze.

sl.wikipedia.org

Metilfenidat lahko poslabša tudi nekatere psihiatrične motnje, na primer depresijo, samomorilne misli, sovražnost, psihoze in manijo.

sl.wikipedia.org

Resna depresija se pogosto pojavlja hkrati z drugimi psihiatričnimi težavami.

sl.wikipedia.org

Obsodba občasno vodi tudi v zaporno kazen ali napotitev na psihiatrično zdravljenje.

sl.wikipedia.org