Tłumaczenia dla hasła „razmetana“ w angielsko » słoweński słowniku

dirty clothes littered the floor

umazana oblačila so ležala razmetana po sobi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Grobovi so bili oskrunjeni in trupla razmetana sredi cest.

sl.wikipedia.org

Večina kamnov je bila razmetana, vsaj sedem kamnov je v svoji prvotni legi.

sl.wikipedia.org

Mamina obleka je razmetana ležala v dnevni sobi.

sl.wikipedia.org

Pomembno je vedeti, da je v spalnici že nered (posteljnina je razmetana), kar bi lahko pomenilo, da se je akcija že zgodila.

sl.wikipedia.org