Tłumaczenia dla hasła „relativističen“ w słoweńsko » angielski słowniku

relativístič|en <-na, -no> PRZYM.

relativističen

relativistic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Hitro so ugotovili, da težiščni dinamični čas ni dober, ker ne spremlja splošne relativistične metrike.

sl.wikipedia.org

Sovrážnik (tudi sovrág) je relativistični izraz, ki nakazuje nekaj nasilno sovražnega ali grozečega.

sl.wikipedia.org

K takšnemu obnašanju pripomorejo relativistični kvantni učinki, ki postanejo izraziti v težjih atomih.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je pri tako hitrih delcih kinetična energija relativistična.

sl.wikipedia.org

V letu 1976 so definirali dva časa, ki naj bi zamenjala efemeridni čas in upoštevala tudi relativistične pojave.

sl.wikipedia.org

Ta zveza vodi do koncepta toplotnega časa, ki naj bi bil možna osnova za polno splošno-relativistično termodinamiko.

sl.wikipedia.org

Klasična mehanika proučuje splošne zakone vzajemnega delovanja teles v pogojih, kadar so kvantni in relativistični pojavi povezani z njihovim obstojem zanemarljivo majhni.

sl.wikipedia.org

Relativistično zvezo med maso, energijo in gibalno količino se lahko uporabi tudi za opis delcev brez mase (npr. fotonov, kvantov svetlobe), kjer klasična mehanika odpove.

sl.wikipedia.org

Tretji pristop je relativistični inkluzivizem, kjer imajo vsi enako prav, na primer univerzalizem : nauk, da je odrešenje sčasoma na voljo vsem.

sl.wikipedia.org

Isti opazovalec vidi vektor z neko drugo vrednostjo r, ko se vrti z različno hitrostjo, zaradi relativističnega podaljšanja časa.

sl.wikipedia.org