Tłumaczenia dla hasła „rojsten“ w słoweńsko » angielski słowniku

rôjst|en <-na, -no> PRZYM. ADM.

rôjstna knjiga

register of births

rôjstni list

birth certificate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V rojstnem kraju je končala osnovno in dvoletno trgovsko šolo.

sl.wikipedia.org

Pri selivkah se samec vrne v rojstni kraj že pred samico.

sl.wikipedia.org

Po vrnitvi na rojstni dom je kmalu umrl.

sl.wikipedia.org

Friderik je kot volilni knez prevzel polno oblast na svoj osemnajsti rojstni dan.

sl.wikipedia.org

V rojstnem kraju je obiskoval ljudsko šolo in gimnazijo (1902-1912).

sl.wikipedia.org

Slavnostno za godbo pa je bilo tudi ob cesarjevem rojstnem dnevu oz. njegovem vladarskem jubileju.

sl.wikipedia.org

Na osemnajsti rojstni dan so prejeli ogrlico reda.

sl.wikipedia.org

S skodlami pokrita rojstna hiša je od leta 1951 je muzej.

sl.wikipedia.org

V rojstnem kraju je leta 1918 končal gimnazijo.

sl.wikipedia.org

Danes je slednja spominska plošča sestavni del spominskega obeležja na mestu, kjer je stala njegova rojstna hiša.

sl.wikipedia.org