Tłumaczenia dla hasła „rokoko“ w słoweńsko » angielski słowniku

rokokó <-jasamo sg > RZ. r.m. SZT.

rokoko

rococo (style)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Da bi presegli rokoko, so se mnogi ozrli za zgodovinskimi vzori.

sl.wikipedia.org

Josef je naročil, da nekatere sobe okrasijo v rokoko slogu.

sl.wikipedia.org

Rokoko moda je temeljila na eleganci in dekoraciji.

sl.wikipedia.org

Občasno pa pozni datum dokončanja pomeni, da lahko dekoracijo opišemo kot rokoko - razkošen labodji spev baročne dobe.

sl.wikipedia.org

Izraz rokoko je francoski in pomeni kup kamenčkov, kar spominja na drobne okraske, značilne za umetnost tega časa.

sl.wikipedia.org

V rokoko stilu s štukaturami je bila obnovljena velika dvorana v drugem nadstropju.

sl.wikipedia.org

Za izračun njegovih rokoko gradenj je razvil poseben proporcionalen kot, architecturae instrumentum.

sl.wikipedia.org

Knoller je v svojih delih razpet med barok, rokoko in klasicizem, v tabelnem slikarstvu je imel veliko bolj klasicističen pristop kot pri freskah.

sl.wikipedia.org

Najbolj priljubljen arhitekturni slog teh posebnih dvorcev je bil barok in rokoko, ki sta prikazovala občutek bogastva.

sl.wikipedia.org

Slike so v štukaturnih okvirjih in označujejo dvorano v rokoko slogu.

sl.wikipedia.org