Tłumaczenia dla hasła „saga“ w słoweńsko » angielski słowniku

ság|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. LIT.

saga

saga

islandska sága

Icelandic saga

Przykładowe zdania ze słowem saga

islandska sága

Icelandic saga

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V svojih delih se je obračal k ljudski umetnosti, ruskim pesmim, povedkam, mitom, skandinavskim in irskim sagam, k edski poeziji.

sl.wikipedia.org

V ta namen ima močna sprednja dva para nog, opremljena z ostrimi trni, po čemer je dobila tudi latinsko ime (saga - žaga, pedo - noga).

sl.wikipedia.org

Tako lahko sodobni govorci še vedno prebirajo sage, napisane pred okrog osmimi stoletji.

sl.wikipedia.org

Saga (iz staronorveške besede za 'nekaj rečeno', 'povedano') je izraz, ki označuje pripoved ali spomin na dogodek, ki ga ohranja ustno izročilo.

sl.wikipedia.org

V mitologijo sodijo legende, pripovedi in sage, ki so se ohranile še iz antičnih časov.

sl.wikipedia.org