Tłumaczenia dla hasła „samomorilen“ w słoweńsko » angielski słowniku

samomoríl|en <-na, -no> PRZYM.

samomorilen

suicidal

samomorílno nagnjenje

suicidal tendency

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Agresivnost je tako lahko tudi pokazatelj večjega samomorilnega tveganja, še preden nastopi depresija.

sl.wikipedia.org

Da bi prišli do tega spoznanja lahko traja več let in velikokrat niti ne dosežejo te faze zaradi podaljšane faze depresije, posledica katere so viska nagnjenja k samomorilnem vedenju.

sl.wikipedia.org

Značilno je slabšanje psihičnega počutja, zato se pri nekaterih lahko pojavijo tudi razočaranje ali druge negativne emocije, vse do samomorilnih misli.

sl.wikipedia.org

Knjiga je povzročila pravo medijsko vihro, saj je razkrila princesino nesrečo in domnevne samomorilne vzgibe.

sl.wikipedia.org

Vse samomorilne grožnje in poskuse samomora je treba jemati resno.

sl.wikipedia.org

Psihiatrična služba si prizadeva zmanjšati samomorilno tveganje med najbolj ogroženima skupinama prebivalstva, to so duševno bolni in alkoholiki.

sl.wikipedia.org

Izgorelost v višjih fazah pripelje celo do depresivnih in samomorilnih nagnjenj, katerim se pridružijo visoka možnost za infarkt in možgansko kap.

sl.wikipedia.org

Metilfenidat lahko poslabša tudi nekatere psihiatrične motnje, na primer depresijo, samomorilne misli, sovražnost, psihoze in manijo.

sl.wikipedia.org

Depresija s samomorilnimi nagnjenji se lahko pojavi pri zelo pogostih uporabnikih.

sl.wikipedia.org

Likiijci so uničili svojo lastno akropolo, ubili svoje žene, otroke in sužnje, nato pa se lotili samomorilnega napada na superiorne perzijske vojake.

sl.wikipedia.org