Tłumaczenia dla hasła „senatorski“ w słoweńsko » angielski słowniku

senátorsk|i <-a, -o> PRZYM. POLIT.

senatorski

senatorial

senátorske volitve

senatorial elections

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po markomanskih vojnah je zasedal visoke vojaške funkcije v obmejnih provincah in bil sprejet v senatorski stan.

sl.wikipedia.org

Repentin je imel položaj senatorja, vendar brez pravega dostopa do senatorskih krogov, tako da je bil naslov bolj kot ne samo za okras.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da je bila izobrazba v času cesarstva običajna za hčere senatorskega in viteškega reda.

sl.wikipedia.org

Senatorska zakonodaja za reformo bakanalij leta 186 pr. n. št. je skušala nadzorovati njihovo velikost, organizacijo in duhovništvo pod grožnjo smrtne kazni.

sl.wikipedia.org

Lastništvo zemlje, organizirano v latifundiji, je opredelilo rimski senatorski razred.

sl.wikipedia.org

Postal je pomembno skladišče plebejskih in senatorskih zapisov.

sl.wikipedia.org

Vzpon provincialnih moških v senatorske in viteške redove je dokaz družbene mobilnosti v prvih treh stoletjih cesarstva.

sl.wikipedia.org

Iz senata je izključil vse, ki po svojem poreklu niso spadali v senatorske vrste, in s tem okrepil ugled senatorskega položaja.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi rimski cesar, ki ni bil iz senatorskega razreda.

sl.wikipedia.org

V poznejšem cesarstvu so dignitas (dostojanstveniki), ki so zasedali senatorski ali viteški položaj, še dodatno ozaljšali z nazivi, na primer z vir illustris, sijajen mož.

sl.wikipedia.org