Tłumaczenia dla hasła „sinagoga“ w słoweńsko » angielski słowniku

sinagóg|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

sinagoga

synagogue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Verouk je opravljal zadaj za sinagogo, v rabinariatu, kjer je imel bogato knjižnico.

sl.wikipedia.org

V ladji sinagoge je ob zahodnem stebru velika rdeča zastava.

sl.wikipedia.org

Spomenik je pred sodobno sinagogo v središču mesta.

sl.wikipedia.org

Sodobni znanstveniki se strinjajo, da je bila prodaja 882 zemljišč tekma za sinagogi.

sl.wikipedia.org

Lahko so, podobno kot v sinagogah, ločen prostor za ženske.

sl.wikipedia.org

Prisotnost hebrejsko-aramejske pisave je znanstvenike spodbudila k misli, da je bil kraj prej sinagoga, preden so jo spremenili v cerkev.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bila odkrita starodavna prienska sinagoga z rezbarskimi podobami menore (svečnik).

sl.wikipedia.org

Mestna sinagoga je tretja največja na svetu (za jeruzalemsko in budimpeško).

sl.wikipedia.org

V sinagogah in mošejah se pojavijo tudi apsidam podobne, vendar manjše in manj pogoste navzven štrleče nišne tvorbe.

sl.wikipedia.org

Znano je, da je bila sinagoga prenovljena v 1880-ih, povsem obnovljena v zgodnjih 1890-ih letih, nato pa preoblikovana v začetku 20. stoletja.

sl.wikipedia.org