Tłumaczenia dla hasła „sinica“ w słoweńsko » angielski słowniku

siníc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. ZOOL.

sinica

tit

sinica

titmouse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Močvirska sinica je dolga 11–12 cm z razponom kril od 18–19 cm in okvirno teži 10-12 g.

sl.wikipedia.org

Petje, podobno meniščku in žalobni sinici, je zelo raznoliko in ima enega največjih glasovnih repertoarjev; klici vključujejo znani ti-čerr ti-čerr.

sl.wikipedia.org

Prezimi na gnezditvenem območju, pogosto v paru, ki neredko ostane skupaj vse življenje, ali pa se pridruži mešanim klateškim jatam drugih sinic.

sl.wikipedia.org

Tako kot druge sinice se večinoma prehranjuje z žuželkami, pajki, majhnimi polži in semeni na tleh in v nižjih predelih borovih gozdov.

sl.wikipedia.org

Po telesni zgradbi je podobna meniščku in žalobni sinici.

sl.wikipedia.org

Gorska sinica je velikosti od 11–12 cm z razponom peruti od 17–18 cm in okvirno težo 9-11 g.

sl.wikipedia.org

Menišček, najmanjši predstavnik sinic, je dolg 10,5–12 cm z razponom kril 17–21 cm in okvirno težo 8-10 g.

sl.wikipedia.org

S starostjo, obraz samic postane rahlo rožnat, vidna v subsp. sinica.

sl.wikipedia.org

Je sestrska vrsta močvirske sinice in se z njo včasih tudi križa.

sl.wikipedia.org

V naravi prevladuje svetla oblika, katere barva skrije metulja ob počivanju na deblih brez pred plenilci, predvsem velikimi sinicami.

sl.wikipedia.org