Tłumaczenia dla hasła „skladišču“ w angielsko » słoweński słowniku

to be in storage

biti v skladišču

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Diplomske naloge, magistrska dela in doktorske disertacije so spravljene v skladišču.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je bilo pritličje, namenjeno skladišču, enoten prostor, je bilo nadstropje razdeljeno v bivalno kuhinjo in dve sobi – spalnici.

sl.wikipedia.org

Del gradiva, ki se nahaja v knjižnici je prosto dostopen, del gradiva pa se nahaja v skladišču v prizidku fakultete.

sl.wikipedia.org

Umrli so tudi štirje mornarji in šest civilnih gasilcev, ki so gasili požar v skladišču.

sl.wikipedia.org

Tudi potrebe po rokovanju z blagom v skladišču ni več, zato lahko delovno silo in obseg potrebne opreme zmanjšajo ali razporedijo drugam.

sl.wikipedia.org

To blago je moralo enostavno prestati v skladišču 40 dni, po preteku katerih se je smatralo za nenevarno.

sl.wikipedia.org

Penati so bili stara rimska božanstva, prvotno zavetniki bogov (geniji) v skladišču, kasneje so postali zavetniki doma in družine, pa tudi države kot velike skupnosti.

sl.wikipedia.org

Upal je, da mu bo priskrbel delo v skladišču njegove firme, a izve, da je Štefan zanj le še cigan.

sl.wikipedia.org

Zato so tu, pri skladišču, prekladali les na primitivno gozdno železnico.

sl.wikipedia.org

Po srednji šoli, leta 1932, je delal v skladišču z avtomobilskimi rezervnimi deli, da bi si zaslužil denar za študij.

sl.wikipedia.org