Tłumaczenia dla hasła „skrivališče“ w słoweńsko » angielski słowniku

skrivalíšč|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

skrivališče

hideout

skrivališče

hideaway

skrivališče

hiding place

Przykładowe zdania ze słowem skrivališče

zamaskírati skrivališče

to camouflage the hideout

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko se priplazi do osamljenega plena, skoči iz skrivališča in požene žival v beg.

sl.wikipedia.org

Prisilno delo in preganjanje je preživela v kletnem skrivališču.

sl.wikipedia.org

Nimfe se izležejo zgodaj spomladi, a ostanejo v svojem skrivališču do prve levitve.

sl.wikipedia.org

Večino leta preživi na kopnem, kjer ponavadi uporablja več skrivališč v bližini vode.

sl.wikipedia.org

Z naraščajočo velikostjo pa vedno več počiva in stare velikanke nekaj dni preždijo v skrivališčih, ne da bi sploh kaj zaužile.

sl.wikipedia.org

Vrste, ki razbijajo plen, ga aktivno zalezujejo po okolici skrivališča.

sl.wikipedia.org

Naslednje jutro so bile ovce spet na istem kraju in molče strmele v čudovito podobo, ki je čudežno izginila iz skrivališča.

sl.wikipedia.org

Nekaj dni pred tem se pajek umakne v skrivališče in se preneha prehranjevati.

sl.wikipedia.org

Prebiva v kamnitih luknjah in razpokah, pod skalnimi previsi in v potopljenih predmetih, svoje skrivališče pa pogosto deli z drugimi ribjimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejši tip so le posamezne niti, napete iz skrivališča, ob katere zadene plen, pajek pa te vibracije začuti in plane nadenj.

sl.wikipedia.org