Tłumaczenia dla hasła „slabim“ w angielsko » słoweński słowniku

babu obraźl.

Indijec s slabim znanjem angleščine

corked

s slabim priokusom po zamašku

baboo (synonym of babu) obraźl.

Indijec s slabim znanjem angleščine

Tłumaczenia dla hasła „slabim“ w słoweńsko » angielski słowniku

ločníca med dobrim in slabim

the line between good and bad

razlikovati med dobrim in slabim

to differentiate between good and evil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Klasične stanovanjske hiše, starejšega tipa, brez primerne toplotne izolacije, s slabim izkoristkom ogrevalnega sistema, imajo veliko večjo porabo, kot novejše energetsko bolj varčne stanovanjske hiše.

sl.wikipedia.org

Zunanja oblika zvezkov je skrbela za bralsko prepoznavnost, kar se je doseglo z barvno opremo, fontom naslova, avtorjevim psevdonimom, naslovno sliko in napisom pod njo, slabim papirjem.

sl.wikipedia.org

Voditeljica je imela težave s slabim ozvočenjem.

sl.wikipedia.org

Učna neuspešnost romskih otrok je povezana tudi s slabim znanjem slovenskega jezika.

sl.wikipedia.org

Sledi nekakšno vmesno področje, kjer pestijo tiste, ki so bili v življenju preveč strahopetni, da bi lahko izbirali med dobrim in slabim.

sl.wikipedia.org

Senzorji v biomarkerjih sledijo napravam, povezani s slabim dihanjem, in imajo potencial za merjenje spojin, ki so povezani z boleznijo dlesni.

sl.wikipedia.org

To zahteva da uporabnik jahte sledi posebnim navtičnim koledarjem potovanja in prognostični karti v izogib slabim vremenskim pogojem.

sl.wikipedia.org

Kljub zelo slabim povojnim razmeram je bila rast španskega gospodarstva presenetljivo hitra.

sl.wikipedia.org

Zgrajene so na robu poljskih zemljišč in so namenjene zatočišču pred soncem ali slabim vremenom, spravilu orodja ipd.

sl.wikipedia.org

Maja je šibka in nedozorela osebnost, podvržena slabim vplivom okolja.

sl.wikipedia.org