Tłumaczenia dla hasła „sobivati“ w słoweńsko » angielski słowniku

sòbíva|ti <-m; sobival> CZ. cz. ndk. cz. nieprzech.

sobivati

to live together

sobivati

to exist side-by-side

sobivati

to cohabit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Glede na to, da so aborigini prišli na kontinent pred najmanj 50.000 leti, so najbrž kar nekaj tisočletij sobivali z avstralskimi velikimi živalmi.

sl.wikipedia.org

Verjetno je, da je več skupin sobivalo nekaj časa v posameznih krajih.

sl.wikipedia.org

Akadsko in sumersko govoreči so sobivali približno tisoč let, do približno 1800 pr. n. št., ko se je prenehalo govoriti sumerski jezik.

sl.wikipedia.org

Vzroki in posledice koevolucijskih sprememb se razlikujejo glede na to, v kakšnem odnosu sobivata dva organizma.

sl.wikipedia.org

Geometrične značilnosti so ostale v slogu imenovanem proto-korintski, ki zajema te orientalizirane poskuse, vendar sobiva s konservativnim sub-geometričnim slogom.

sl.wikipedia.org

Ličinke lahko sobivajo z ribami le, če imajo na voljo dovolj skrivališč med podvodnim rastlinjem.

sl.wikipedia.org

Hkrati so več kot podvojili število znanih lokalitet črnega močerila in ugotovili, da v nekaterih delih podzemlja verjetno celo sobivata.

sl.wikipedia.org

Vse vrste epiornisov so izumrle tekom zadnjega tisočletja, torej so precej časa sobivali z ljudmi.

sl.wikipedia.org

Galicijsko svetlo in holsteinsko govedo sobiva na travnikih in kmetijah.

sl.wikipedia.org

Ti krožni gradovi so sobivali z enostavnejšimi zaprtimi gradovi in bivalnimi stolpi tudi v križarskih državah.

sl.wikipedia.org