Tłumaczenia dla hasła „sodček“ w angielsko » słoweński słowniku

keg

sodček r.m.

vat (for beer, wine)

sod(ček) r.m.

barrel

sodček r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fantje nato jezdijo mimo v gorenjski narodni noši in zbijajo sodček s posebnimi kovinskimi kiji.

sl.wikipedia.org

Beta sodček je kot terciarna struktura značilna za porine in druge beljakovine, ki predirajo celično membrano in za beljakovine, ki vežejo hidrofobne ligande (vežejo jih v hidrofobno notranjost sodčka).

sl.wikipedia.org

Oblika našitka predstavlja smodniški sodček, ki simbolizira eksplozivno moč divizije.

sl.wikipedia.org

Sonce je bilo še daleč za gorami, ko je potrkala mati kralju na vrata in mu izročila sodček mladega vina.

sl.wikipedia.org

Sestavni deli klarineta so ustnik, sodček, dva glavna dela in odmevnik.

sl.wikipedia.org

Akrobatsko letalo tudi aerobatsko letalo je letalo, ki je posebej grajeno za izvajanje akrobatskih manevrov, kot so npr. luping, sodček, split-s, immelmann, šandela, vrij.

sl.wikipedia.org

Igra poteka tako, da se v tla zabije lesen drog, na katerega se povezne lesen sodček obit z leskovimi obroči.

sl.wikipedia.org