Tłumaczenia dla hasła „sorta“ w słoweńsko » angielski słowniku

sórt|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. sorta BOT.:

sorta

species

krompirjeva sórta

species of potato

2. sorta pot. (vrsta):

sorta

sort

sorta

variety

sorta

kind

zločinci vseh sórt

all sorts of criminals

Przykładowe zdania ze słowem sorta

krompirjeva sórta

species of potato

zgódnja sorta krompirja ROLN.

early potatoes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Renski rizling tudi samo rizling, je bela sorta vinske trte in istoimensko vino.

sl.wikipedia.org

Običajno se sorta »softneck« plete v sklopih, t. i. "pletenice"; ali pa v oljih, pri čemer nastane aromatizirano olje.

sl.wikipedia.org

Veliko vrst iz tega rodu je kultiviranih v različne sadne in okrasne sorte.

sl.wikipedia.org

Ta gojitvena oblika je manj primerna za šibko rastoče sorte in revna tla.

sl.wikipedia.org

To je srednje pozna sorta, ki pomladi pozneje brsti.

sl.wikipedia.org

Sorta trsa, iz katere pridobivamo teran, refošk, tu zaradi ugodnih podnebnih in talnih razmer doseže najustreznejšo stopnjo zrelosti, tako da dobimo sortno rdeče vino - kraški teran.

sl.wikipedia.org

Zdaj je sorta buč golica, katere ni treba lupiti.

sl.wikipedia.org

Furlanski tokaj, tudi točaj je bela sorta vinske trte in istoimensko vino slamnato rumene barve.

sl.wikipedia.org

Je dokaj zahtevna sorta, ki slabo prenaša osojne lege, prav tako ne prevlažnih in tudi ne presuhih tal.

sl.wikipedia.org

Drozga se običajno takoj stisne, mošt, ki pri tem nastane pa je pri belih sortah potrebno nato še razsluziti.

sl.wikipedia.org