Tłumaczenia dla hasła „srednjega“ w angielsko » słoweński słowniku

middle-class

srednjega razreda

neuter

srednjega spola

IRBM

IRBM r.m. izstrelek srednjega dosega

intermediate

avtomobil r.m. srednjega razreda

neuter noun

samostalnik srednjega spola

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Uporablja se za izboljšanje odnosa ter osebne in strokovne usposobljenosti srednjega menedžmenta menedžmenta, da bi to privedlo do sprememb in boljših odnosov.

sl.wikipedia.org

Vnetje srednjega ušesa se pri dojenčkih in otrocih pojavlja pogosteje kot pri odraslih, saj je njihova ušesna troblja krajša in poteka bolj vodoravno.

sl.wikipedia.org

Veliko se je ugibalo o identiteti portretirancev kot iz srednjega družbenega razreda.

sl.wikipedia.org

Cenil je svobodnega srednjega kmeta, ki ga je videl v patriarhalni idealnosti in idiličnosti.

sl.wikipedia.org

Splošno uporabljan vatel je bil dolžine roke od komolca do blazinice srednjega prsta.

sl.wikipedia.org

Japonščina jasnega srednjega veka (1185–1600) je doživela spremembe, ki so jo približale moderni obliki jezika in jezik razširile s prvimi primeri evropskih sposojenk.

sl.wikipedia.org

Večino nalivnih peres že od poznega srednjega veke ne namakamo več v črnilo po vsaki napisani besedi ali dveh.

sl.wikipedia.org

Izraz poliptih se je uporabljal od antičnih časov do visokega srednjega veka za blok več kot tri pisalne table povezane s preprostim tečajem.

sl.wikipedia.org

Njena arhitektura odraža filozofijo renesančnega humanizma, razsvetljenost in bistrost uma v nasprotju s temo in duhovnostjo srednjega veka.

sl.wikipedia.org

Metodo srednjega kvadrata so kasneje zamenjali izpopolnjeni generatorji.

sl.wikipedia.org