słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „stih“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

stíh <-a, -a, -i> RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Bestiariji so bili priljubljeni v srednjem veku v ilustriranih knjigah, ki so v prozi ali stihih podrobno opisovale različne živali, ptiče in celo kamenine.
sl.wikipedia.org
Verz ali vrstica (tudi stih) je določeno zaporedje stopic.
sl.wikipedia.org
Iz preprostih stihov njene alegorično-refleksivno lirike veje misel o osamelem, razkrajajočem se, o vsem dvomečem, ponižanem človeku sodobnosti, ki ga ogroža stehnizirana civilizacija.
sl.wikipedia.org
Bécquer se ni navezoval na katerokoli ljudsko poezijo, ampak opisi pričajo, da je govoril o flamenko stihih.
sl.wikipedia.org
V iskreni pesniški govorici, prostem stihu in jasnih podobah govori o mladostnih občutjih, razmišlja o življenju in novem času, izpoveduje domovinska in ljubezenska čustva.
sl.wikipedia.org
Tu je prelom tudi vsebinski, zadnja dva stiha sta namenjena sklepu in refleksiji.
sl.wikipedia.org
Vida je v prvih stihih upornica.
sl.wikipedia.org
Naslednja pesniška zbirka Časopisni stihi velja za oblikovno eno najdrznejših.
sl.wikipedia.org
Je zbirka do tedaj znanih hindujskih astronomskih in matematičnih pravil, pisana v sanskrtu v enako dolgih in rimanih stihih.
sl.wikipedia.org
Pomemben element njegovih pesmi je tudi enjambement, ki ga je v kratkih verzih moral uporabiti, najdemo pa ga tudi v pesmih z dolgim pripovednim stihom.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stih" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina