Tłumaczenia dla hasła „stopnišču“ w słoweńsko » angielski słowniku

s težavo se dvíga po stopnišču

s/he has problems walking up stairs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Guggenheima so nazadnje videli kako je ležal na ležalniku na velikem stopnišču prvega razreda ter pil viski in kadil cigareto.

sl.wikipedia.org

Tananjan predlaga, da nenavadno visoke stopnice prisilijo človeka ko se vzpne po stopnišču, da se počuti ponižano in se fizično potrudi, da pride do oltarja.

sl.wikipedia.org

Balustrada je doprsni ali tudi nižji zid na balkonu, stopnišču ali terasi, oprt na vrsto okroglih ali mnogorobih stebričkov.

sl.wikipedia.org

V galerijo (empora) je mogoče proti po ovinkastem stopnišču, ki vodi iz preddverja.

sl.wikipedia.org

Obiskovalce pripelje do vrha dvigalo, potem se peš spuščajo po zavitem stopnišču in spotoma ogledujejo slike.

sl.wikipedia.org

Glavno dvorišče se po širokem stopnišču spušča v portik.

sl.wikipedia.org

V božičnem času so na prvem stopnišču razstavljene jaslice iz 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Nekateri viri pravijo, da se je obesil na stopnišču pred njegovim stanovanjem, nekateri pa, da se je obesil v njegovi pisarni v stanovanju.

sl.wikipedia.org

Tukaj je možno vstopiti v minaret in se povzpeti v rotundo po ozkem stopnišču iz opeke, ki ima 105 stopnic.

sl.wikipedia.org

Tretja je ob stopnišču, ki vodi do zasilnega izhoda.

sl.wikipedia.org