Tłumaczenia dla hasła „strojne“ w słoweńsko » angielski słowniku

združljívost programske in strojne opreme INF.

compatibility between software and hardware

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od tega jih je bilo največ za strojne tehnike, univerzitetne diplomirane inženirje strojništva, magistre inženirje strojništva in oblikovalce kovin – orodjarje.

sl.wikipedia.org

Tovrstno prevajanje je v količinskem in kakovostnem smislu močno izboljšalo delo, toda zaradi previsoke cene strojne opreme je bilo omejeno le na vladne in druge velike organizacije.

sl.wikipedia.org

Prisotnost pristaniških uslug je odločilno vplivala tudi na nastanek in razvoj kovinske, kemične, petrokemične in strojne industrije.

sl.wikipedia.org

Običajno se ta prilagoditev naredi v začetku, ko so strojne inštalacije še v teku.

sl.wikipedia.org

Cilj te tehnologije je ustvariti zanesljivejše računalnike z uporabo ustrezne strojne in programske opreme, ki bi dovoljevala le delovanje kot si ga je zamislil proizvajalec.

sl.wikipedia.org

Denarnico strojne opreme lahko uporabite za ohranitev poverilnic brez povezave, hkrati pa olajšate transakcije.

sl.wikipedia.org

V strojništvu se uporabljajo tudi strojne škarje za rezanje oziroma striženje pločevine.

sl.wikipedia.org

Sodobni kiparji so za svoja dela uporabili vitraž, orodja, dele strojev, strojne opreme in potrošno embalažo.

sl.wikipedia.org

Sistem ne zna sam poiskati nove strojne opreme, zato ostaja edini način, da gonilnike namestimo ročno.

sl.wikipedia.org

Do leta 1911. so razširili učenje še na strugarje, strojne ključavničarje in vodoinštalaterje.

sl.wikipedia.org