Tłumaczenia dla hasła „subverziven“ w słoweńsko » angielski słowniku

subverzív|en <-na, -no> PRZYM.

subverziven

subversive

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko subverzivna sodobna umetnost prečka mejo umetnosti, jo potiska naprej, s svojo subverzijo širi meje umetnosti - in s tem potrjuje tako umetnost kakor njene meje.

sl.wikipedia.org

Ta je neke vrste subverziven pesniški manifest »punk diverzije« z bivanjsko obarvano poezijo.

sl.wikipedia.org

V delu je možno najti tudi subverzivno kritiko abrahamskih verstev.

sl.wikipedia.org

Livij govori o njihovih različnih ogorčenjih proti rimskim civilnim in verskim zakonom ter tradicionalno moralo (mos maiorum); skrivnostna, subverzivna in potencialno revolucionarna protikultura.

sl.wikipedia.org

Knjige, ki so jih proglasili za subverzivne, so lahko javno zažgali.

sl.wikipedia.org

Njegova satirična ulična umetnost in subverzivni epigrami združujejo temen humor z grafiti, izvedenimi v izraziti tehniki stenciranja.

sl.wikipedia.org

Zato je predlagal sodelovanje za uničevanje »subverzivnih in uporniških elementov« z ustanovitvijo oboroženih vaških straž pod poveljstvom italijanske vojske.

sl.wikipedia.org

Pravljica spada med subverzivno književnost.

sl.wikipedia.org

V delu je možno najti tudi subverzivno kritiko abrahamskih religij.

sl.wikipedia.org