Tłumaczenia dla hasła „sumljivega“ w angielsko » słoweński słowniku

there's something funny going on here

tukaj se dogaja nekaj sumljivega

Tłumaczenia dla hasła „sumljivega“ w słoweńsko » angielski słowniku

zavóhati nekaj sumljivega

to suspect sth suspicious

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Policija je patruljirala po ulicah in spraševala prebivalce, če so videli kaj sumljivega.

sl.wikipedia.org

Kadarkoli je naletel na kaj sumljivega (in asteroidi so bili sumljivi), je posnel še tretjo ploščo in jo primerjal s prvima dvema.

sl.wikipedia.org

Fašisti so množično uničevali vasi in vsakega sumljivega zaprli ali poslali na sodišče.

sl.wikipedia.org

Medtem se izmuzne vojvoda skozi odprta vrata v hišo, grbavec ne najde na vrtu nič sumljivega, zaklene hišo od zunaj in gre svojo pot.

sl.wikipedia.org

Tako lastniki računov po svetu niso opazili česarkoli sumljivega in na ta način je združba lahko delovala kar nekaj časa.

sl.wikipedia.org