Tłumaczenia dla hasła „tajno“ w słoweńsko » angielski słowniku

tájno PRZYSŁ.

tajno

in secret

tájno delovati

to act in secret

Przykładowe zdania ze słowem tajno

tajno dogovárjanje

secret negotiations

tájno delovati

to act in secret

tájno društvo

secret society [ali organization]

dešifrírati tajno sporočilo/pisavo

to decode a secret message/handwriting

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ustanovijo tajno organizacijo, katere cilj je ustrahovati tiste na vrhu družbene piramide in jih prisiliti v družbeno boj odgovorno ravnanje.

sl.wikipedia.org

V času tridesetletne verske vojne (1618-1648) je bratovščina na Češkem skoraj zamrla, njeni člani so se lahko srečevali le tajno.

sl.wikipedia.org

Ta veščina, ki je bila razvita v Šanghaju je bila sprejeta in prilagojena pri mednarodni policiji in enotah za tajno bojevanje.

sl.wikipedia.org

Tajno uporabo orožja s strani nacionalne države ali uporabo s strani nenacionalnih skupin se lahko obravnava kot bioterorizem.

sl.wikipedia.org

Bilo je strogo tajno, saj je krščanstvo staroverce preganjalo, zato so tudi staroverci na zunaj živeli kot kristjani.

sl.wikipedia.org

Tájni sodélavec je človek, ki tajno pomaga policiji, jo obvešča ter izvršuje določene naloge.

sl.wikipedia.org

Stolipin tudi nad tajno policijo ni imel več nadzora.

sl.wikipedia.org

Dva kongresa sta bila tako organizirana tajno, drugi kongres je bil junija 1926, tretji pa junija 1926.

sl.wikipedia.org