Tłumaczenia dla hasła „takten“ w słoweńsko » angielski słowniku

tákt|en <-na, -no> PRZYM. (vljuden)

takten

tactful

takten

discreet

takten

diplomatic

táktna poteza

tactful move

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na začetku leta 2002, so bili 500 kubični dvo-taktni ali 990 kubični štiri-taktni motocikli določeni na dirko.

sl.wikipedia.org

Neverjetna moč 990 kubičnih štiri-taktnih motociklov je izločila dvo-taktne motocikle, da v naslednjih sezonah niso tekmovali.

sl.wikipedia.org

Leta 2002 so se pravila spremenila in zraven ostalih pravil je bilo tudi to, da lahko tovarne izbirajo med dvo-taktnimi 500 kubičnimi motocikli in med štiri-taktnimi 990 kubičnimi motocikli.

sl.wikipedia.org

Skozi petdeseta in šestdeseta so prevladovali štiri-taktni motocikli.

sl.wikipedia.org

Le v 125 in 250 kubičnih razredih so še obstajali dvo-taktni motocikli.

sl.wikipedia.org

V šestdesetih so se dvo-taktni motocikli v lažjih kategorijah začeli prebijati v ospredje dokler niso v sedemdesetih povsem nadomestili štiri-taktne.

sl.wikipedia.org

Priredil je 4-taktni motor z notranjim zgorevanjem (bencinski motor), ki ga je kasneje vgradil v trikolesno vozilo.

sl.wikipedia.org

Od sredine sedemdesetih do leta 2002 so bili dovoljeni 500 kubični motocikli z največ štirimi cilindri in ne glede na vreme je bil motocikel dvo ali štiri-takten.

sl.wikipedia.org

V dvo-taktnem prostoru, več 500 kubičnih motorjev doseže od 180 do 190 konjskih moči.

sl.wikipedia.org