Tłumaczenia dla hasła „tamburaški“ w słoweńsko » angielski słowniku

tamburášk|i <-a, -o> PRZYM. MUZ.

tamburáška skupina

tambura [ali tamburitza] group

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Aprila 1922 je poskušal ustanoviti tamburaški orkester, vendar ni uspel.

sl.wikipedia.org

Kot so dejali, jih najbolj moti dejstvo, da se na festival, ki promovira tamburaško glasbo, vabi pevka, ki promovira drugačno zvrst glasbe.

sl.wikipedia.org

S prostovoljnim delom so uredili dvorano, nastopali s pevskim zborom, tamburaškim orkestrom in gledališkimi igrami.

sl.wikipedia.org

Tamburaški orkester je znan po rednih koncertih, gostovanjih, intervjujih in drugih člankih.

sl.wikipedia.org

Pomembne društvene dejavnosti so bile ljudsko gledališče, izobraževanje, razvoj bralne kulture z lastno društveno knjižnico ter tamburaški orkester.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil zaslužen tudi za ustanovitev prve goriške pihalne godbe, tamburaškega zbora in dramskega odseka.

sl.wikipedia.org

V društvu je ustanovil tamburaško glasbeno skupino.

sl.wikipedia.org

V tamkajšnjem tamburaškem orkestru Šmartno igra od leta 1993.

sl.wikipedia.org

Poleg gledališke skupine je pod okriljem gasilskega društva deloval tudi tamburaški ansambel.

sl.wikipedia.org

Po razpadu tamburaške skupine so začeli leta 1933 igrati na mandoline, kar je bila tudi zadnja uspešna tamburaška skupina.

sl.wikipedia.org