Tłumaczenia dla hasła „telesnega“ w słoweńsko » angielski słowniku

pojavile so se àbnormálnosti telesnega razvoja

abnormalities of physical development appeared

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tam je samo nekaj let pred koncem tega vseobsežnega, radikalnega političnega gibanja umrl zaradi duševnega in telesnega trpinčenja.

sl.wikipedia.org

Tudi mučeniška literatura ponuja "podrobne, resnično bujne opise telesnega trpljenja" in je včasih postala priljubljena zvrst, ki se je včasih ni ločilo od izmišljenih zgodb.

sl.wikipedia.org

Kosti so pogosto tanke in se tanjšajo z napredovanjem telesnega razvoja otroka.

sl.wikipedia.org

Zaporniki do zaslužka prihajajo tudi z neformalnimi aktivnostmi zaporniške ekonomije; preprodajanjem droge, ponujanjem telesnega varovanja in spolnih storitev ter dajanje posojil po visokih obrestnih merah.

sl.wikipedia.org

Prsni koš je del telesnega ogrodja, ki ga sestavljajo rebra, prsna vretenca in prsnica.

sl.wikipedia.org

To ločevanje poteka predvsem v škodo telesnega dela, ki se končno spremeni v gnusno, grmiču podobno gmoto protoplazme.

sl.wikipedia.org

Zaradi telesnega napora pa se pogostnost dihanja poveča.

sl.wikipedia.org

Na tem prepričanju tudi temelji vera, da bodo ob koncu sveta vsi ljudje deležni telesnega vstajenja.

sl.wikipedia.org

Bil je slabotnega telesnega zdravja in trpel je materialno pomanjkanje.

sl.wikipedia.org

Delovne razmere rudarjev so bile strašne, a ne samo zaradi telesnega napora.

sl.wikipedia.org