Tłumaczenia dla hasła „trebušen“ w słoweńsko » angielski słowniku

trebúš|en <-na, -no> PRZYM.

1. trebušen:

trebušen

abdominal

2. trebušen:

trebúšni ples

belly dance

3. trebušen ANAT.:

trebúšna slinavka

pancreas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Magritte je umrl leta 1967 za rakom trebušne slinavke.

sl.wikipedia.org

Posledica so lahko različne komplikacije: trebušna vodenica, ezofagealne varice, bakterijski peritonitis...

sl.wikipedia.org

Pet mesecev po olimpijadi je umrl za trebušnim tifusom.

sl.wikipedia.org

Na hrbtu je spiralno zavita drobovna vreča (drobovnjak), na trebušni strani pa podplatasta noga.

sl.wikipedia.org

Posledica kontrakcije je namreč tudi povečan intraabdominalni tlak oziroma tlak v trebušni votlini.

sl.wikipedia.org

Redkeje se pojavljajo škodljivi učinki na jetra, trebušne bolečine in napenjanje.

sl.wikipedia.org

Operativni poseg se priporoča pri lokalni razširitvi trebušne aorte s premerom, večjim od 5,5 cm pri moških in 5,0 cm pri ženskah.

sl.wikipedia.org

Med tistimi, pri katerih se trebušna vodenica razvije, je triletno preživetje okoli 50-odstotno.

sl.wikipedia.org

V počepu med drugim izometrično uporabljamo tudi erektor spinae in trebušne mišice.

sl.wikipedia.org

Kanalček vodi od prečnega kanala navzdol in naprej in se odpira navzven s poro na sprednjem trebušnem delu telesa.

sl.wikipedia.org