Tłumaczenia dla hasła „troblja“ w słoweńsko » angielski słowniku

tróblj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. troblja MUZ.:

troblja

horn

2. troblja (avtomobilska hupa):

troblja

(car) horn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bolezni srednjega ušesa so lahko posledica okužbe, zapore (obstrukcije) ušesne troblje ali poškodbe.

sl.wikipedia.org

Ob tem se ušesna troblja odpre in tlak na obeh straneh bobniča se izenači, kar v ušesih povzroči pokljanje.

sl.wikipedia.org

Troblje - vaščani so prihajajočo nevarnost naznanjali s trobljenjem.

sl.wikipedia.org

Votlina srednjega ušesa in ušesna troblja nastaneta iz endoderma prvega žrelnega žepa.

sl.wikipedia.org

Avtomehanik je v avtomobil vgradil ladijsko trobljo, da si bo avtomobil lahko predstavljal, da je ladja.

sl.wikipedia.org

Evstahijeva cev (latinsko tuba auditiva, tudi ušesna troblja) je cev, ki povezuje žrelo s srednjim ušesom.

sl.wikipedia.org

Vnetje srednjega ušesa se pri dojenčkih in otrocih pojavlja pogosteje kot pri odraslih, saj je njihova ušesna troblja krajša in poteka bolj vodoravno.

sl.wikipedia.org

V medicini se z manevrom preverja prehodnost ušesne troblje ali nadzor avtonomnega živčevja nad srcem.

sl.wikipedia.org

Srednje uho (latinsko auris media) zajema bobnično votlino s slušnimi koščicami, ušesno trobljo in mastoidnimi celulami.

sl.wikipedia.org