Tłumaczenia dla hasła „trot“ w słoweńsko » angielski słowniku

trót <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. trot ZOOL.:

trot

drone

2. trot przen. (izkoriščevalec):

trot

drone

trot

freeloader

trot

parasite

3. trot przen. (neumen človek):

trot

dolt

trot

dunce

trot

simpleton

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bil je prvi čebelar, ki je odkril odebeljene hitinske plošče v čebulici trotov, ki se med parjenjem z matico odlepijo od kože.

sl.wikipedia.org

Včasih se zbirajo v večje gruče in lahko povzročajo škodo v čebelarstvu, zlasti ko lovijo matice in trote med svatbenim poletom.

sl.wikipedia.org

Trot je slovensko bajeslovno bitje, ki je premagalo kačo s perutmi.

sl.wikipedia.org

Brez takega cilja bi bilo življenje čebel, skupaj s pobojem trotov in tisočih mladih matic, nesmiselno.

sl.wikipedia.org

Pri čebelah ima trot le mater, matica pa očeta in mater.

sl.wikipedia.org

Troti so običajno dolgi med 12 in 14 mm.

sl.wikipedia.org

Samci so haploidni, samice pa diploidne – imajo samo eno garnituro kromosomov, posledica česar je, da so potomke ene matice in enega trota bolj podobne med seboj po genskem zapisu.

sl.wikipedia.org

Janša je lahko tudi dokazal, da matico v roju oplodi več trotov.

sl.wikipedia.org

Avgusta se razvijejo nove matice, iz neoplojenih jajčec pa se v istem času izležejo troti.

sl.wikipedia.org

Janša je ovrgel zmotno prepričanje, da so troti vodonosci, sklepal, da matico oplodijo v zraku in da je čebele koristno voziti na pašo.

sl.wikipedia.org