Tłumaczenia dla hasła „tvarina“ w słoweńsko » angielski słowniku

tvarín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. knjiž

tvarina

(subject) matter

tvarina

material

tvarina

substance

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ni se samo učil, ampak je tudi marljivo zbiral besede za slovar in tvarino za slovnice.

sl.wikipedia.org

Mnogo bolj kot v glasbeni tvarini te bleščeče kompozicije, ki v celoti izhaja iz španskega izročila in ustaljenih obrazcev romantične dobe, je njeno bistvo v mojstrski razdelitvi vlog, v instrumentaciji.

sl.wikipedia.org

Vsaj tistim v prvi izdaji je tudi skupna tvarina iz zakonskega ali ljubezenskega življenja.

sl.wikipedia.org

Caf je odbil to ponudbo, ker je mislil, da je njegova nabrana tvarina še nepopolna.

sl.wikipedia.org

Spričo posebnih značilnosti so te spojine tako pomembne, da so jih začeli na debelo industrijsko proizvajati (za organska barvila, zdravila, plastične tvarine, razstreliva...).

sl.wikipedia.org

Na različnih področjih so lahko različni tvarine.

sl.wikipedia.org

Električni tok s pretakanjem skozi snov proizvaja toplotni učinek oz. segreva tvarino, skozi katero se pretaka.

sl.wikipedia.org

Biokemiki so začeli raziskovati skrajno učinkovite tvarine - vitamine in hormone.

sl.wikipedia.org