Tłumaczenia dla hasła „tvorec“ w słoweńsko » angielski słowniku

tvór|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) knjiž

tvorec (-ka)

creator

tvorec (-ka)

maker

tvorec (-ka)

author

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bil je tudi tvorec široko sprejete rekonstrukcije stare kitajščine.

sl.wikipedia.org

Izraz verzifikator ('stihoklepec') za tvorca takih pesmi ima zato slabšalni pomen.

sl.wikipedia.org

Govorjeno (slušno) besedilo je lahko vnaprej pripravljeno (tvorec ga naslovniku bere) ali pa prosto govorjeno.

sl.wikipedia.org

Rojstne ali spominske hiše in sobe predstavljajo javne ali zasebne zbirke razstavnih predmetov o literarnih delih in njegovih tvorcih.

sl.wikipedia.org

Anaksimena skupaj z njegovimi predhodniki štejemo za enega od tvorcev zahodne filozofije.

sl.wikipedia.org

Kajti sredstva, ko izbiramo, ko poskušamo vplivati na naslovnika, so pogojena s kontekstom, in sicer s kontekstom tvorca in kontekstom naslovnika.

sl.wikipedia.org

Satan je postal tvorec cele pravoslavne skupnosti s cerkvami, opravami, obredi, zakramenti in posti, menihi in duhovniki.

sl.wikipedia.org

Tedaj je vdova priznala, da je bil resnični tvorec dela prav njen mož.

sl.wikipedia.org

Predpostavlja se, da mogoče obstaja nekaj takega kot »intenca besedila«, pri čemer besedilno gradivo med tvorjenjem besedila razkriva lastne organizatorične težnje in jih vsiljuje tvorcu.

sl.wikipedia.org

Tvorec pa lahko maksimo hkrati izkorišča in krši.

sl.wikipedia.org